Dernière mise à jour : Bruxelles, le 15/05/2018
ITW Belgium respecte votre vie privée. La présente Déclaration Vie privée explique qui nous sommes, comment nous collectons, partageons et utilisons vos données à caractère personnel et comment vous pouvez faire valoir votre droit à la protection de la vie privée.
La présente Déclaration Vie privée s’applique à toutes les données à caractère personnel que nous recueillons sur nos sites Internet www.spitpaslode.be et www.fulloptionservice.com. Pour savoir quelles données à caractère personnel nous recueillons par le biais de l’interaction avec vous, consultez la Déclaration Vie privée qui suit.
Si vous avez des questions ou des inquiétudes quant à l’utilisation de vos données à caractère personnel, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées que vous trouverez au chapitre 11.
Sommaire:
Les données à caractère personnel que nous recueillons éventuellement lorsque vous visitez notre site Internet sont à classer dans les catégories suivantes :
Données que vous nous communiquez volontairement
Sous certaines rubriques de notre site Internet, il peut vous être demandé de partager avec nous des données à caractère personnel, par exemple en complétant un formulaire en ligne :
Données que nous collectons automatiquement
Lorsque vous visitez notre site internet, il se peut que nous collections automatiquement certaines informations à partir de votre appareil. Dans certains pays, y compris ceux de l’Espace économique européen, ces informations peuvent être considérées comme des données à caractère personnel au regard de la législation applicable en matière de protection des données.
Les informations que nous recueillons peuvent notamment contenir les éléments suivants :
La collecte de ces informations nous permet de mieux comprendre les visiteurs de notre site Internet, de savoir d’où ils viennent et quel contenu ou quels produits les intéressent sur notre site Internet. Nous utilisons ces informations à des fins internes d’analyse afin d’améliorer la qualité et la pertinence de notre site Internet pour nos visiteurs.
Une partie de ces informations sont recueillies à l’aide de cookies et de technologies de traçage similaires, telles que décrites plus en détail dans le chapitre 8 ci-dessous intitulé « Cookies et technologies similaires ».
Informations que nous obtenons de sources externes
Certaines données à caractère personnel nous viennent de sources externes (lettres d’information, campagnes de marketing, enquête, …), mais uniquement lorsque nous avons contrôlé que ces parties externes ont obtenu votre consentement de manière légitime en vue de les partager avec des tiers ou ont légalement l’autorisation/l’obligation de partager ces données à caractère personnel avec nous.
La base légale de la collecte et de l’utilisation des données à caractère personnel décrites plus haut dépend des informations en question et du contexte dans lequel nous les recueillons.
Normalement, nous ne recueillons cependant des données à caractère personnel vous concernant que (i) lorsque le traitement sert nos propres intérêts et n’enfreint pas vos droits, (ii) lorsque nous avons besoin de ces données à caractère personnel pour conclure un contrat, (iii) lorsque nous avons obtenu une autorisation à cette fin.
Nous traitons vos données à caractère personnel dans le cadre des finalités suivantes :
Le cas échéant, et pour autant que la loi l’exige, nous vous demanderons votre consentement avant de collecter, traiter et utiliser vos données à caractère personnel aux fins susmentionnées. De même, lorsque nous souhaitons utiliser vos données à caractère personnel pour des finalités nouvelles ou autres qui ne sont pas compatibles avec celles en vue desquelles nous avons déjà collecté ou reçu vos données, nous vous en informerons et nous n’utiliserons les données à ces autres fins qu’avec votre consentement explicite.
Dans le cadre des finalités susmentionnées, vos données à caractère personnel ne sont accessibles que pour un nombre limité de personnes au sein d’ITW Belgique (par ex. vente, support, IT, comptabilité, support juridique, marketing, ainsi que certains managers à qui cette responsabilité a été attribuée).
Si vous avez des questions ou souhaitez des informations complémentaires concernant le fondement juridique sur la base duquel nous collectons et utilisons vos données à caractère personnel, veuillez nous contacter en utilisant les coordonnées que vous trouverez au chapitre 11 « Comment nous contacter ? ».
Dans le cadre des finalités susmentionnées, nous pouvons partager vos données à caractère personnel avec des tiers. Dans le contexte de l’optimalisation de notre site Internet, nous pouvons collecter des informations qui nous aident à comprendre l’utilisation que nos clients font de notre site Internet. Nous pouvons par exemple, sur la base de certaines informations, examiner quelles parties du site Internet sont visitées le plus fréquemment. ITW Belgique peut fournir ces statistiques concernant nos clients, les ventes, les constantes de trafic et le site Internet à des fournisseurs externes renommés. Ces statistiques ne contiennent cependant pas de données d’identification individuelles. Les données à caractère personnel comme votre nom, votre adresse e-mail ou autres ne sont pas utilisées dans ce contexte.
Nous ne vendons, négocions, louons, échangeons, divulguons ni transmettons de données à caractère personnel à des tiers, si ce n’est dans les cas suivants :
Nous conservons les données à caractère personnel que nous collectons vous concernant lorsque cela s’inscrit dans un besoin professionnel permanent et légitime (par ex. pour vous offrir un service que vous avez demandé ou pour satisfaire à des exigences légales, fiscales ou comptables en vigueur). En l’absence d’un besoin professionnel permanent et légitime de traiter vos données à caractère personnel, nous les supprimerons ou les rendrons anonymes, ou, si ce n’est pas possible (par ex. lorsque des données à caractère personnel ont été enregistrées dans des archives de sauvegarde), nous exclurons vos données à caractère personnel de tout traitement jusqu’à ce qu’une suppression soit possible conformément à la procédure standard pour la suppression/destruction de copies de sauvegarde.
Vous disposez des droits suivants en matière de protection des données :
Les entreprises qui font partie du groupe ITW, nos prestataires de services externes et nos partenaires proposent leurs services dans le monde entier. Vos données à caractère personnel peuvent par conséquent être transmises à un autre pays que celui où vous habitez, ou y être traitées. Plus particulièrement, les serveurs de nos sites Internet se trouvent par exemple en France, ce qui signifie que le traitement de vos données à caractère personnel peut aussi avoir lieu dans ce pays. Il peut aussi s’agir de pays où la législation actuelle en matière de protection des données offre un degré de sécurisation inférieur à celui garanti dans votre pays.
Si vous vivez au sein de l’UE/EEE ou en Suisse, le pays où le destinataire est établi peut ne pas être qualifié de pays sûr au regard de la directive européenne relative à la protection des données (95/46/CE) (European Data Protection Directive) ou du Règlement général sur la protection des données (679/2016) (EU General Data Protection Regulation) ou encore de la loi fédérale suisse en matière de protection des données (Federal Data Protection Act). Dans de tels cas, ITW Belgique veillera néanmoins à ce que vos données à caractère personnel soient correctement protégées conformément à la législation en vigueur en matière de protection des données. Cela implique que les destinataires s’engagent à se conformer aux principes du Privacy Shield (pour les destinataires établis aux États-Unis) et cela sous-entend la mise en œuvre des dispositions contractuelles standard en vigueur au sein de la Commission européenne pour le transfert de données à caractère personnel au sein d’un même groupe. Ce dernier point signifie que toutes les entreprises du groupe ITW qui traitent les données à caractère personnel de ressortissants de l’EEE se conforment à la législation européenne en matière de protection des données.
Nos dispositions contractuelles standard peuvent être fournies sur demande. (Nous avons convenu de mesures de protection appropriées comparables avec nos prestataires de services externes et nos partenaires. Plus de détails à ce sujet peuvent être fournis sur demande.)
Nous mettons tout en œuvre pour préserver la confidentialité et la sécurité des données que vous nous communiquez. Nous prenons des mesures de protection techniques, physiques et organisationnelles pour protéger vos données contre l’accès non autorisé ou l’altération, la divulgation ou la perte. Les mesures prises ont été conçues pour offrir le niveau de protection adéquat qui convient au traitement des données à caractère personnel.
Tenez compte que la communication par Internet, notamment par e-mail, n’est jamais totalement sûre, à moins de chiffrer les messages.
ITW Belgium respecte votre vie privée et veille à respecter les lois et directives en matière de protection de la vie privée et des données, y compris le RGPD.
La présente politique en matière de cookies et la Déclaration Vie privée de notre site Internet décrivent comment nous gérons les données à caractère personnel que vous nous fournissez par le biais du site www.spitpaslode.be. Cette notification s’applique uniquement à l’ensemble du portefeuille de sites Internet d’ITW Belgium (y compris www.spitpaslode.be, mais aussi tous les sites sous-jacents), et donc pas aux sites de tiers auxquels il serait possible d’accéder à partir de nos sites Internet.
Nous utilisons des cookies, des balises web (« web beacons »), des données d’identification et des technologies similaires pour recueillir et traiter des informations en ligne (dont vos données à caractère personnel) concernant votre comportement sur nos sites Internet, nos canaux et services de communication ainsi que sur les sites Internet de tiers faisant partie de notre réseau publicitaire. Les informations que nous obtenons par le biais de ces technologies peuvent être utilisées pour vous proposer des annonces publicitaires correspondant à vos centres d’intérêt.
Les cookies sont des petits fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre appareil et l’identifient de manière unique. Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour exécuter des programmes ou pour installer des virus sur votre appareil.
Les balises web (« web beacons », aussi appelées « pixel tags ») sont des petits blocs de codes qui figurent sur nos pages web ou dans nos e-mails et qui nous permettent de lire et de paramétrer nos cookies. Les « web beacons » sont souvent utilisés en combinaison avec les cookies pour recueillir des informations concernant les activités en ligne dans le cadre de la navigation sur Internet, de l’utilisation du courrier électronique et autres.
Cookies
Afin de simplifier l’utilisation du site Internet et la navigation, nous plaçons parfois un petit fichier de données sur votre ordinateur ou appareil. Ces petits fichiers sont ce que l’on appelle des « cookies ». La plupart des sites Internet que vous visitez utiliseront les cookies pour améliorer votre expérience d’utilisation lorsque vous autorisez le site Internet à se souvenir de vous, soit pour la durée de votre visite (« cookie de session »), soit pour plusieurs visites (« cookie permanent »).
Les cookies ont de nombreuses fonctions, comme celle de vous permettre de naviguer efficacement entre les pages, d’enregistrer vos préférences et, d’une manière générale, d’améliorer votre expérience sur le site Internet. Les cookies fluidifient et simplifient l’interaction entre vous et le site Internet. Si un site Internet n’utilise pas de cookies, il vous prendra pour un nouvel utilisateur chaque fois que vous accéderez à une nouvelle page. Si vous introduisez par exemple des données d’identification et vous rendez ensuite sur une autre page, vous ne resterez pas connecté(e) parce que le site Internet ne vous reconnaîtra pas.
Les cookies simplifient votre visite en :
Nous utilisons des cookies pour faire mieux fonctionner le site et parce qu’ils sont essentiels pour l’utilisation de notre site Internet. Vous pouvez gérer et/ou supprimer ces petits fichiers comme bon vous semble. Pour en savoir plus sur les cookies et sur la manière de les gérer, surfez sur https://www.aboutcookies.org.
Tenez compte que si vous refusez les cookies sur ce site Internet, certaines parties de celui-ci pourraient ne pas être accessibles ou ne pas fonctionner correctement.
Si vous souhaitez qu’aucune information vous concernant ne soit recueillie, vous pouvez choisir de ne pas utiliser ce site Internet.
Quel usage faisons-nous des cookies ?
Notre site Internet peut utiliser des cookies à différents endroits. Nous les énumérons ci-dessous en précisant à quoi ils servent.
Mesurer l’utilisation du site Internet (Google Analytics)
Nous recourons à Google Analytics pour recueillir des informations sur l’utilisation que les visiteurs font de notre site Internet. Nous le faisons pour veiller à ce que le site Internet réponde aux besoins des utilisateurs et pour comprendre comment nous pouvons améliorer notre site Internet.
Google Analytics enregistre des informations concernant les pages que vous visitez, le temps que vous passez sur le site, la manière dont vous y avez accédé et les liens sur lesquels vous cliquez.
Les cookies suivants sont paramétrés par Google Analytics :
Nom | Contenu | Délai de conservation |
---|---|---|
_utma | Numéro généré arbitrairement | 2 ans |
_utmb | Numéro généré arbitrairement | 30 minutes |
_utmc | Numéro généré arbitrairement | Jusqu’à la fermeture du navigateur |
_utmx | Numéro généré arbitrairement | 2 ans |
_utmxx | Numéro généré arbitrairement | 2 ans |
_utmz | Numéro généré arbitrairement et informations sur la manière dont vous avez accédé au site (directement, par le biais d’un lien, résultats d’une recherche organique ou d’une recherche payante) | 6 mois |
Produits sélectionnés
Pour ceux de nos sites Internet qui comportent une fonction de commerce électronique, nous plaçons un simple cookie :
Nom | Contenu | Délai de conservation |
---|---|---|
Nom de domaine du site Internet (par ex. smith.com) | Code alphanumérique généré arbitrairement (identifiant du panier, par ex. Nc87HDteg3) | 60 jours ou jusqu’à la finalisation de l’achat |
Membres et utilisateurs enregistrés
Pour ceux de nos sites Internet qui comportent des espaces de connexion et ont des utilisateurs enregistrés, un simple cookie a été paramétré :
Nom | Contenu | Délai de conservation |
---|---|---|
Nom de domaine du site Internet (par ex. smith.com) | Identifiant ou numéro de membre (par ex. '42') | Jusqu’à minuit le même jour |
Pas tous les sites | Votre pays (par ex. 'UK') | Jusqu’à minuit le même jour |
Pas tous les sites | Statut d’exonération de la TVA (simplement « oui » ou « non ») | Jusqu’à minuit le même jour |
Fonction « Se souvenir de moi »
Pour ceux de nos sites Internet qui comportent des espaces réservés aux membres et ont des utilisateurs enregistrés, et qui proposent une fonctionnalité qui se souvient de vous lors de votre prochaine visite, nous paramétrons un simple cookie :
Nom | Contenu | Délai de conservation |
---|---|---|
Nom de domaine du site Internet (par ex. smith.com) | Identifiant ou numéro de membre (par ex. '42') | 30 jours |
Modifications à la Déclaration
ITW Belgique se réserve le droit de modifier à tout moment et sans notification préalable la politique en matière de cookies en publiant la version révisée sur le site Internet. En cas d’adaptation de la Déclaration Vie privée, les modifications s’appliqueront uniquement aux données à caractère personnel que nous recueillerons après avoir publié sur le site Internet la version modifiée de la politique en matière de cookies.
La présente Déclaration Vie privée ne s’applique pas aux sites Internet de tiers auxquels nos sites Internet font référence ou qui font de la publicité sur nos sites Internet. Les sites Internet de tiers ont leur propre Déclaration Vie privée ou politique en la matière, que nous vous recommandons de lire.
Nous pouvons modifier en temps utile la présente Déclaration Vie privée afin de l’actualiser ou de suivre l’évolution des exigences légales, techniques ou professionnelles. Lorsque nous mettons à jour notre Déclaration Vie privée, nous vous en informerons de manière adéquate dans l’intérêt des modifications que nous y apportons. Nous demanderons votre consentement pour toute modification substantielle de la Déclaration Vie privée, pour autant que la législation applicable en matière de protection des données l’exige.
La date mentionnée en regard de « dernière mise à jour » vous permet de vérifier quand la présente Déclaration Vie privée a été modifiée pour la dernière fois.
Sur notre site Internet, nous utilisons le service reCAPTCHA de la société Google LLC ("Google"), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, ou si le service est fourni dans l'Union européenne (UE), Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google"). La requête est utilisée pour distinguer si une entrée est faite par une personne physique ou si elle est détournée par une machine et un traitement automatisé. Ce service comprend l'envoi à Google de l'adresse IP et éventuellement d'autres données requises par Google pour le service reCAPTCHA afin de déterminer la responsabilité individuelle sur Internet et d'empêcher les abus et les spams.
L'utilisation de Google reCAPTCHA peut également entraîner la transmission de données personnelles aux serveurs de Google LLC. aux États-Unis.
Les données sont transférées si les exigences particulières de l'art. 44 et seq. DS-GVO (par exemple, les clauses contractuelles types de l'UE avec des mesures supplémentaires).
Si un consentement correspondant a été demandé et accordé (par exemple, le consentement pour stocker des cookies), le traitement est basé sur l'art. 6 para. 1 p. 1 lit. a DS-GVO.
Vous pouvez révoquer le consentement donné à tout moment avec effet pour l'avenir. Si vous souhaitez révoquer votre consentement, veuillez cliquer sur le bouton "Paramètres des cookies" du service reCAPTCHA de Google.
Vous trouverez de plus amples informations sur le système reCAPTCHA de Google et sur les règles de confidentialité de Google à l'adresse https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/.
Si vous avez des questions ou des remarques concernant l’utilisation de vos données à caractère personnel, contactez-nous en utilisant les coordonnées suivantes.
Adresse
ITW Belgique
SPIT PASLODE
't Hofveld 3
1702 Grand-Bigard (Groot-Bijgaarden)
Téléphone: +32 2 332 39 00
E-Mail: marketing@itw-nl.nl
Respect et collaboration avec les instances réglementaires.
Nous évaluons régulièrement notre Déclaration Vie privée. Nos procédures et méthodes sont conformes au RGPD arrêté par l’Union européenne.